Cara Membaca Slip Gaji di Jepang (Kyuyo Meisai)

Setiap bulan di Jepang, kamu akan menerima slip gaji (kyuyo meisai). Kertas kecil ini adalah bukti penting: berapa jam kamu bekerja, berapa gajimu, dan apa saja yang dipotong.

Banyak orang hanya melihat angka terakhir. Padahal, dengan membaca slip gaji dengan benar, kamu bisa tahu apakah gajimu sudah dihitung dengan benar. Di halaman ini kami menjelaskan cara membacanya, dengan contoh angka.

Informasi per November 2026, untuk karyawan perusahaan di Jepang.

Jawaban Singkat

1. Tiga Bagian Slip Gaji

• Kehadiran (kintai): jumlah hari kerja, jam kerja, jam lembur, hari cuti, dan hari tidak masuk.
• Penghasilan (shikyu): gaji pokok, upah lembur, dan tunjangan (misalnya transport).
• Potongan (kojo): asuransi, dana pensiun, pajak, dan potongan lain yang tertulis di kontrak (misalnya sewa asrama).
• Di bagian bawah ada jumlah yang diterima (sashihiki shikyugaku), yaitu uang yang masuk ke rekeningmu.

2. Contoh Slip Gaji (SAMPLE)

Contoh di bawah ini dihitung dari upah minimum rata-rata nasional tahun 2026 (¥1.177 per jam) dan tarif resmi tahun 2026, untuk pekerja di bawah 40 tahun, tanpa tanggungan, di bulan pertama.

SAMPLE untuk belajar, bukan janji gaji. Asuransi kesehatan dan pensiun dihitung dari gaji standar bulanan (hyojun hoshu getsugaku) ¥190.000. Tarif asuransi kesehatan berbeda menurut prefektur (rata-rata nasional 9,9%, dibagi dua dengan perusahaan). Angka sebenarnya berbeda menurut daerah, jam kerja, umur, dan kontrak.

3. Membaca Bagian Penghasilan

• Gaji pokok: upah per jam atau per bulan sesuai kontrak. Tidak boleh di bawah upah minimum prefektur tempat kamu bekerja.
• Upah lembur: jam kerja di atas batas harian atau mingguan dibayar minimal 25% lebih tinggi dari upah biasa. Kerja di malam hari (jam 22.00–05.00) juga dibayar lebih tinggi.
• Tunjangan: misalnya transport. Ada atau tidaknya tergantung kontrak.

4. Membaca Bagian Potongan

• Asuransi kesehatan: rata-rata nasional tahun 2026 adalah 9,9%, dibayar setengah oleh perusahaan. Bagianmu sekitar 4,95%.
• Kontribusi dukungan anak: 0,23%, dibayar setengah-setengah. Bagianmu 0,115%. Dipungut bersama asuransi kesehatan sejak iuran April 2026.
• Dana pensiun: 18,3%, dibayar setengah-setengah. Bagianmu 9,15%. Sebagian bisa diminta kembali setelah pulang (dattai ichijikin).
• Asuransi ketenagakerjaan: bagianmu 0,5% dari gaji (tahun anggaran 2026, usaha umum).
• Pajak penghasilan: dipotong setiap bulan menurut tabel resmi, lalu dihitung ulang di bulan Desember.
• Pajak penduduk: biasanya belum ada di tahun pertama, dan mulai dipotong bulan Juni tahun berikutnya.
• Sewa asrama dan potongan lain: hanya boleh dipotong jika disepakati secara tertulis antara perusahaan dan perwakilan pekerja, dan dijelaskan kepadamu sebelumnya.

Penjelasan setiap potongan ada di artikel potongan gaji di Jepang, dan penjelasan pajak ada di artikel pajak di Jepang.

5. Yang Wajib Kamu Cek Setiap Bulan

• Apakah jam kerja dan jam lembur sama dengan catatanmu sendiri? Biasakan mencatat jam masuk dan pulang setiap hari.
• Apakah lembur dibayar dengan tarif yang benar?
• Apakah ada potongan yang tidak pernah dijelaskan?
• Simpan semua slip gaji. Slip gaji adalah bukti jika suatu hari ada masalah.

Jika Ada yang Aneh

• Tanyakan dulu ke perusahaan, dan minta penjelasan secara tertulis.
• Untuk Tokutei Ginou, kamu juga bisa berkonsultasi dengan lembaga pendukung terdaftar yang mendampingimu.
• Jika tidak selesai, kamu bisa berkonsultasi ke Kantor Pengawas Standar Ketenagakerjaan (Rodo Kijun Kantokusho). Ada layanan konsultasi dalam beberapa bahasa asing.

Sumber Resmi

• Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan Jepang: upah minimum 2026
• Kyokai Kenpo: tarif asuransi kesehatan 2026 per prefektur
• Biro Tenaga Kerja Osaka: asuransi ketenagakerjaan
• Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan Jepang: tarif asuransi ketenagakerjaan 2026
• Badan Pajak Nasional Jepang: tabel potongan pajak bulanan 2026

Baca Juga

• Cara membaca syarat kerja dari Jepang sebelum tanda tangan
• Potongan gaji di Jepang: pajak, asuransi, dan pensiun
• Pajak di Jepang: pajak penghasilan dan pajak penduduk
• Sistem gaji di Jepang dan upah minimum